O trabalho do artista Chris Maynard pode ser considerado metalinguístico. Ele reaproveita a pena de aves para criar esculturas à mão de pássaros e cenários. Durante a criação, utiliza pequenas tesouras de cirurgia de olho, fórceps (instrumento cirúrgico muito utilizado por dentistas) e lupas.
